Pinehurst
Sportlaan 7 - 9900 EEKLO - Tel: 0475/87.08.52
In Pinehurst Geraken
< Nederlands > |
Arriver à Pinehurst
< français > |
Getting to Pinehurst
< English > |
A. Per auto naar Pinehurst
(Sportlaan 7 te Eeklo)
A1. wegbeschrijving vanuit ANTWERPEN:
vanaf expresweg N49 richting Knokke (in Antwerpen gekend als de E34 richting Brugge):
- lichten VOORBIJ die van Lembeke/Kaprijke (km paal 56,2)
- links: richting EEKLO
- u komt in de Peperstraat - deze baan volgen (+ 600m)
- tegenover de NISSAN garage links inslaan (Bus straat) (Er staat een wegwijzer voor fietsers naar Kaprijke. Opgelet, dit is een smalle straat.)
- na +900m eerste straat rechts (Kruiskensstraat)
- aan einde van de Kruiskensstraat (na + 900m) gaat u rechtdoor (u steekt de Vromboutstraat over en komt in de Kriekmoerstraat)
- aan het einde van de Kriekmoerstraat (na + 1,2km) slaat u rechts af: dit is de Oostveldstraat.
- in de Oostveldstraat: 1e straat rechts (na + 300m): Sportlaan - daar 3e gebouw op de linkerkant: n°7
A2. vanuit GENT: N9 richting EEKLO
- volg N9 tot in Eeklo
- in Eeklo: de N9 wordt een 4-vaksbaan
- na een dikke kilometer kom je de eerste lichten tegen, aan het station.
- een 200 m verder kom je opnieuw lichten tegen (net voorbij het station)
- aan die lichten: naar rechts: je rijdt over de spoorweg - straatnaam : Oostveld
- in het Oostveld, zo'n 700 m verder (voorbij het Stadspark): 2e straat links: Sportlaan - daar 3e gebouw op de linkerkant: n°7
A3. vanuit BRUSSEL:
neem E40 richting Gent tot aan afrit Merelbeke
- neem daar de R4 richting EEKLO
- de R4 loopt vanaf daar langs de ringvaart
- volg de R4 voor zo'n 15 km tot hij van de ringvaart wegdraait: daar is de afrit Eeklo
- eens je van de afrit af komt (beneden aan de lichten naar rechts: je komt op de N9.
- vanaf hier: zie beschrijving onder A2
je mag met de auto het terrein oprijden en binnenkomen langs de deur van de oude Villa
(de kantoren bevinden zich daar op de gelijkvloers)
--------------------
B. Openbaar vervoer: te voet vanaf het station
- Neem de trein naar Eeklo
- verlaat het station gebouw naar rechts (richting Markt)
- een 200 meter verder (aan de lichten) neemt u de eerste straat naar rechts: dit is de oostveldstraat
- Volg de Oostveldstraat zo'n 700 m (tot voorbij het Stadspark): 2e straat links is de Sportlaan - daar 3e gebouw op de linkerkant: n°7
u wandelt langs de oprit naar de achterkant van het gebouw, daar is de toegang van de Villa
(de kantoren bevinden zich daar op de gelijkvloers)
En français
adresse: Sportlaan 7 - 9900 EEKLO
description à partir de Bruxelles: (si pas d'embouteillages sur le ring)
- par Gand: autoroute E40 jusqu'à sortie Merelbeke
- prendre le R4 direction EEKLO (suivre R4 le long du canal)
- après, quitter la R4 pour rejoindre la N9 pour Eeklo
- à Eeklo -> la N9 devient une route à 4 bandes.
- il y un premier feux avant la gare et un deuxième feu après la gare
- à ce deuxième feu, tourner à droite (route pour Lembeke, traverse le chemin de fer)
- ceci est le "Oostveld", dans cette rue, le Sportlaan est la deuxième rue à gauche
- le n° 7 est la troisième propriété à votre gauche
- tu entre sur le terrain avec ta voiture
- l'entré de la vieille villa se trouve à l'arrière du bâtiment
In English
address: Sportlaan 7 - 9900 EEKLO
If you use mapping software such as AND-Route Europe, the location to look for is "Eeklo, Heldenpark" - the Heldenpark is the city park of Eeklo, actually it used to be the garden of the estate owned by the father of the owner of Pinehurst, and it's literally "next door" to Pinehurst.
From Calais by Car
It's about 150 kilometers from Calais to Eeklo - count 1h20 to 1h40 to get here, depending on your driving speed
- Calais: take direction of Dunekerque
- Follow E40 highway into Belgium
(you can't even see the border, except from some signs next to the road indicating you enter Belgium)
- on E40, take exit Aalter
(exit n° 11, some 70 km's after you crossed the border)
- Aalter: on exit at the bottom turn left
- you go under the highway (tunnel) and get on roundabout
- on roundabout, follow road to Eeklo & Maldegem
- you need to follow the road for about 5km, and then take a smaller road to your right (the N449) which goes to Eeklo, I think that it's on the third traffic lights, after crossing a second Bridge, the first goes over the railway, the second over a canal)
- you have to follow this smaller road till you get in Eeklo (about 12 km's), it passes 2 small villages
- In Eeklo: get to the center of town.
you enter the town via the Tieltsesteenweg,
- in Eeklo you'll finally get to a small roundabout, turn right there (the Albertlaan - continue to the center of the town).
- At the end of that street you have traffic lights turn RIGHT there - your are now on the N9, the main road between Bruges & Gent in the direction of Gent. 100 meter further you'll see the town hall at your left size and there is a first set of traffic lights at the end of the marketplace. (The street is called Stationsstraat - it leads to the train station)
- Continue to the 2nd traffic lights (some 500 m down the road).
- Turn left at these lights (direction Zelzate and Lembeke) - this street is called Oostveldstraat
- in the Oostveldstraat, the Sportlaan is the second street on your left.
- Pinehurst is the 3rd building on your left, drive through the gate: you can park your car on the estate.